Prevod od "kako zna" do Brazilski PT


Kako koristiti "kako zna" u rečenicama:

Ne znam šta zna i kako zna, ali Lucijus je kao Dart Vejder.
Não sei o que ele sabe nem como sabe, mas o Lucius parece o Darth Vader.
Kako zna šta će se desiti, bacati tako dva zajedno?
Sabe ele que pode acontecer com um homem e uma mulher?
On je slep, kako zna da naðe put?
Mas ele é cego, como ele pode conseguir?
Veæina petlja kako zna i daje sve od sebe.
A maioria têm que sair andando e fazer o melhor que sabem.
Edward Nygma... satima urla kako zna pravi lik... Batmana.
Edward Nygma... está gritando há horas, que sabe a verdadeira identidade... de Batman.
Kako zna kako æe odluèiti kavopije?
Como ele sabe a opinião dos consumidores de café?
Zar nije pitanje kako zna za Zvezdanu Kapiju?
Essa não é a questão, como é que ela sabe do Stargate?
Kako zna da je tamo naprijed rijeka?
Como ela sabia que havia um rio à frente?
Kako zna bilo šta o bilo èemu?
Como ela pode saber algo sobre qualquer coisa?
Rekao si da je rekao kako zna naèin za zaustaviti Billyja Milesa.
Você me disse que ele saberia como deter Billy Miles.
Samo izgleda da sam zaboravila kako zna da bude fokusiran.
Só me esqueci como ele fica concentrado.
Nije mi jasno kako zna da je K. Hauser ubijen.
Não consigo entender como ele ficou sabendo que Kaspar Hauser foi assassinado.
Kako zna i polovinu stvari koje zna?
Como ele sabe metade do que sabe?
A kako zna da æe žrtva biti baš tamo gde on želi?
E como ele sabia que a vítima estaria aqui quando ele quisesse?
Kako zna da su auti koji stanu povezani s mornaricom?
Como sabe que os carros que param têm a ver com a Marinha?
Da, ali kako zna moje ime.
Certo, mas como ele saberia meu nome?
Nadam se samo da nije Tom Natol, u namjeri da odjebe odavde kako zna i umije.
Espero que não seja o Tom Nuttall cometendo suicídio.
Ali, kako zna koja žena je koristila njegov uzorak?
Mas como ele saberia que mulheres usaram a sua amostra?
Kako zna da sam dobar radnik?
Ela disse que eu estou bem?
Kako zna da je napadaè žensko?
Como ela sabe que foi ela?
Poèela je govoriti kako zna zašto se ne sjeæam ove ulice.
Ela chamou-me ao quarto dela hoje à tarde e disse que sabia porque não me lembrava de ter morado nesta rua.
Kako zna da smo ga našli?
Como ela soube que o achamos?
Baca kao dedica, pusti ga da uradi onako kako zna.
Ele vai arremessar em grande estilo. Deixem ele.
Dakle, ovako je bio korak ispred nas od početka i kako zna sve što radimo.
Então é como esteve um passo diante de nós desde o começo... - E como sabe tudo o que fazemos.
Da li je ikada rekla kako zna sve to, sve te nevjerojatne osobne podatke, detalji koji se ne mogu naæi u pretragama ili na inetrnetu?
Ela alguma vez disse como sabia disso, dessas informações pessoais, cujos detalhes não poderiam ser facilmente encontrados em um salão de registros -ou em uma pesquisa na Internet?
Kako zna da joj se neæe svidjeti ako nije nikad probala?
Como ela sabe que não gosta se nunca provou?
Htio je da pomislimo kako zna pripremati japanski roštilj, da bi te dovukao ovamo da izvadiš svoja vimena!
Fez a gente pensar que ele sabia fazer aquelas coisas, só para te trazer aqui com os produtores de leite.
Ja znam kako je to strašno... i kako zna biti usamljeno.
Eu sei o como isso pode ser ruim, assustador... e solitário.
Kako zna da je to on?
Como ele sabe que é ele?
Gledala me je u oèi, govoreæi kako zna neke stvari.
Ela me encarou como se dissesse que sabe de coisas.
Pitaš se kako zna za Èikago?
Está se perguntando como ele sabia de Chicago?
Kako zna da æemo proæi ovuda?
Merda. Como sabia que estaríamos aqui?
Kako zna¹ on je iz St. Louisu?
Como você sabe que ele é do St. Louis?
(Smijeh) Kako zna¹ da nisi mislio letjeti jedan od tih stvari?
Como sabe se não nasceu para pilotar essas coisas?
A kako zna gde sva deca žive?
E como ele sabe onde todos moram?
Imamo važnije problema od njega, on nek' se sada snalazi kako zna i ume.
Temos problemas maiores que ele. Está por conta própria.
Znam da osećaš nešto prema Džejmiju i kako zna biti bolno, ako osećanja nisu uzvraćena, pogotovo nekom mladom, kao što si ti.
Sei que tem profundos sentimentos por Jamie, e que quando uma tenra proposta é negada, é muito doloroso, especialmente para alguém tão jovem como você.
Kako zna da nam je bio kao otac?
Como ela sabe que ele era um pai pra nós?
Kako zna da je dobar momak?
Como ele sabe que é um dos mocinhos?
Na poruci je pisalo kako zna mog sina sa Nove Gvineje, i kako me želi upoznati.
Mas temos uma sobrevivente. Ela está na vila, inconsciente.
To bi objasnilo kako zna više naèina muèenja.
Explicaria o conhecimento de técnicas de tortura.
Kako zna i ume, ukljuèujuæi i stajanje nasred puta ispred nas da je pregaze vaši konji u nadi da æe vas to naèas usporiti.
Acredito que usaria tudo ao seu alcance, incluindo a possibilidade de se jogar no meio da estrada para ser atropelada pelos cavalos na esperança de te atrasar ao menos um segundo.
Kako zna šta radim i zašto me zove u 23.30 h?
Como... ele sabe o que estou fazendo? -Por que me liga às 23h30?
Kako zna u koji apartman da ode?
Como ele sabia a qual apartamento ir?
Ako je poèinilac odvodio devojke tamo kad je bio mlaði, to objašnjava kako zna za to podruèje i zašto bi njemu nešto znaèilo.
Bom, se o suspeito levou meninas lá quando jovem, explica como conhece o local e por que significa algo para ele.
Ili: "Kako kompjuter zna šta se dešava kad pritisnem "plej", kako zna koji snimak da prikaže?"
Ou: "Como o computador sabe o que acontece quando clico em 'play', como ele sabe qual vídeo exibir?"
0.50992488861084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?